Есть довольно известное стихотворение:
«В одно окно смотрели двое.
Один увидел — дождь и грязь,
Другой — листвы зеленой вязь,
Весну и небо голубое.
В одно окно смотрели двое. »
На одном сайте было написано, что автор — Омар Хайям. Но это совершенно не его стиль, поэтому я засомневалась и стала искать автора. В другом месте было написано, что автор — якобы — Расул Гамзатов. В третьем — что это Расул Гамзатов переделал Омара Хайяма.
Может быть, кто-то знает точно автора?
Отслеживать
Fuchoin Kazuki
задан 30 янв 2015 в 8:20
Fuchoin Kazuki Fuchoin Kazuki
35.6k 577 577 золотых знаков 1272 1272 серебряных знака 1827 1827 бронзовых знаков
По стилю очень похоже на Эдуарда Асадова.
5 авг 2018 в 11:25
2 ответа 2
Сортировка: Сброс на вариант по умолчанию
Это не Омар Хайям. Правда, на эту тему у него есть похожее:
Один не разберет, чем пахнут розы…
Другой из горьких трав добудет мед…
Кому-то мелочь дашь, навек запомнит…
☀️»Один не разберет, чем пахнут розы… Другой из горьких трав добудет мед… Кому-то мелочь дашь, нав
Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет…
И не Расул Гамзатов. Это вообще не поэт. Практический психолог Н. Козлов написал книгу по семейной психологии и поместил там это четверостишие без ссылок на чьё-то авторство (хотя на другие строки ссылки есть), значит, сам и сочинил. Вот ссылка на электронный вариант, там на стр. 150 найдёте стихотворение.
Кто-то, видимо, читал, понравилось — поместил себе в блог — и пошло гулять по Интернету с продолжением в разных вариациях.
В одно окно смотрели двое.
Один увидел дождь и грязь,
Другой — «лежит печёный язь»,
Вокруг застолье удалое,
И рыбаки пьют, веселясь.
Вот так сквозь стёкла смотрим мы,
Вся разница — с какой ты стороны.
В одно окно смотрели двое,
И каждый видел что-нибудь,
Хотя постой, не в окнах суть!
Есть взгляды с видами на море,
А есть — на луж прогоркших муть!
Источник: rus.stackexchange.com
Один не разберёт, чем пахнут
Но время все равно расставит точки,
Кто мелочь брал, тот тысячу отдаст,
И мед прекрасный будет пахнуть розой,
И осознавший боль -другого не предаст.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Svoboda написал 21 июля 2011 в 15:27
Один не разберет, чем пахнут розы…Другой из горьких трав добудет мед…#Relaks
а мне нравится у Омара Хайяма другое стихотворение. «Да пребудет со мной и любовь и вино!Будь что будет:бузумье,позор-все равно!Чему быть суждено-неминуемо будет,Но не больше того,чему быть суждено!»
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Svoboda написал 21 июля 2011 в 15:33
«То что Бог нам однажды отмерит,друзья,Увеличить нельзя и уменьшить нельзя.Постораемся с толком истратить наличность.На чужое не зарясь,взаймы не прося.»
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Svoboda написал 21 июля 2011 в 15:35
«Не завидуй тому кто силен и богат.За расветом всегда наступает закат.С этой жизнью короткою,равною вздоху,Обращайся как с данной тебе напрокат.»
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Svoboda написал 21 июля 2011 в 15:41
«Чем за общее счастье без толку страдать-Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.Лучше друга к себе привязать добротою,Чем от пут человечество освобождать.»
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
lamochka написал 21 июля 2011 в 15:42
О, Svoboda, Вам, вижу по душе Омар Хайам! )) Мне тоже его рубаи нравятся!
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Svoboda написал 21 июля 2011 в 15:52
ну и самое известное у него . «Чтоб мудро жизнь прожить,знать надобно немало,Два важных правила запомни для начала:Ты лучше голодай,чем что попало есть,И лучше будь один,чем вместе с кем попало.»
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
fineinna написал 22 июля 2011 в 1:03
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Katrin написал 23 июля 2011 в 17:25
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
lamochka написал 4 августа 2011 в 16:42
Спасибо, девочки!))). Рада, что понравилось!)) Это все — Омар. Хайам! ))
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Гость 11 написал 3 октября 2011 в 15:04
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Olga Rasheva написал 25 ноября 2012 в 9:00
Цените 5 вещей, которые есть у вас в жизни, пока им на смену не пришли другие 5:- Цените свою молодость, пока не наступила старость; — Цените своё здоровье, пока не пришла к вам болезнь; — Цените своё свободное время,пока не наступило время вашей занятости; — Цените своё богатство, пока не пришла пора вашей бедности; — Цените свою жизнь, пока вас не настигла смерть.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Надя Влади написал 17 января 2013 в 21:31
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Источник: motivators.ru
Новый Союз — Остаться — [. Один не разберёт, чем пахнут розы. другой из горьких трав добудет мёд. Кому-то мелочь дашь, навек запомнит… Кому-то жизнь отдашь, а он и не поймет. ] | Текст песни
Припев:
Я за неё возьму вину,
Я за неё начну войну,
Я за неё пойду ко дну.
*как хочется остаться* пусть даже на изморе
Она как моряков на суше манит море
И сниться мне как крейсеру Авроре
На повторе, ночи напролёт, что с ней увижусь вскоре
И я доволен тем как было и как всё сложилось
Изрядно болен, стынет в жилах, это одержимость
Моим лекарствам не выдают рецептов
И я с упрямством за ней следую по концертам
Независимо от расстояний
Я своё слово сдержу без лишних обещаний
Числами в графике указаны даты свиданий
Как безвиновно наказан жажду оправданий
Хочу остаться! Неважно сколько будет попыток
Поздно меняться! Пусть даже мне выйдет в убыток
И я платить сполна готов любую цену
И лишь моя вина в том, что люблю я сцену
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
- Новый союз — Остаться (2)
- Новый Союз и Dj Crad Как хочется остаться»,то рэп классный)) (0)
- ✿ܓ creative people — Я за нее убью (0)
- fghf — gfdfg (0)
- Неизвестный исполнитель — ♥ Новый Союз ♥ (0)
- про тебе — слухай ♥ (0)
- mc_novikov
- так надо — Как Хочется Остаться (0)
- 2013 — медленная (0)
- Новый союз и DJ Pesadelo Lights Beats — Женя это слишком (0)
- Подборка [mR]๏̯͡๏ | VOL. — 1 (0)
- Медляк — на край света* (0)
- АГа — Чтобы с ней остаться, готов с криком драться (0)
- Новый союз и DJ CrAD Lights Beats воронеж-у нас только лучшее! — Остаться (0)
- -Чтобы с ней остаться, готов с криком драться — лёше (0)
- ＊ななん＊ — Undefined
- Нежное это — Ты и я
- Токийский гуль — Opening оригинал
- Выпускники — Гимн Московских выпускников
- Красная Плесень — I’ll be Scatman
- Мираж — Горели свечи
- Светлана Князева — 3763 Бог есть Любовь (Покажите мне любовь, без Иисуса)
- Валерия — Девочкой своею ты меня назови
- Илсоя Бадретдинова — уйлану
- Lorax — Ну разве я плохой
- Бандерос — Дай пять
- Ara — Mek-Mek
- Отрядная песня — СМЕШКИ
- Надежда Крыгина — Косынка (2011)
Источник: pesni.guru